Friday, October 26, 2018

Oh, Dot Wordsworth, you've seen clearly into my cold, grammar-absolutist soul and made me laugh.

Oh, Dot Wordsworth, you've seen clearly into my cold, grammar-absolutist soul and made me laugh.

"There is no chance whatsoever of box set being replaced by the more correct form boxed set. So stop seething about it and causing yourself distress."

https://www.spectator.co.uk/2016/01/mind-your-language-box-set/
https://www.spectator.co.uk/2016/01/mind-your-language-box-set/

7 comments:

  1. I blame the Japanese. They drop like half the letters when they borrow a word from English. We say personal computer and abbreviate it PC; they say “pasucon”.

    ReplyDelete
  2. Mike DeSimone I found all the letters they discarded...the Germans are using them. ;-)

    ReplyDelete
  3. And the Welsh, but just for certain names.

    ReplyDelete
  4. Morio Murase The Welsh only got the consonants because the French nicked the vowels first.

    ReplyDelete
  5. The French waste them anyway, the last syllable in many words are mostly silent.

    ReplyDelete

Now I'm doubly intrigued!

Now I'm doubly intrigued!